يا مَن بَعُدتُ عَن الكَرى بِبُعادِهِ

الصَبرُ مُذ غُيِّبتَ عَنّي غائِبُ

Oh companion in remoteness from the settlements

Patience has been absent from me since you disappeared

أَصبَحتُ أَجحَدُ أَنَّني لَكَ عاشِق

وَالعَينُ مُخبِرَةٌ بِأَنّي كاذِبُ

I pretend not to confess that I am your lover

While my eyes betray that I am lying