محبّك في هنا وسرور

صفا له يوم صفيت الدهر

My beloved is here, and joy

His day was clear when time was pure

مليت البيت علينا نور

سلامات يا شيء البدر

He filled the house with light for us

Greetings O object of the full moon

سلامات يا مني الأحباب

وأهلا يا فريد العصر

Greetings O source of my loved ones

Welcome O exceptional of the age

جعلت العمر نصّه غياب

عن المغرم ونصّه هجر

You made life half absence

From the passionate lover, and half separation