وَحِسبَةٍ نالَها شَريفٌ
بِلا طَريفٍ وَلا تَليدِ
A noble man attained glory
Without finesse or pedigree
ما إِن تَأَمَّلتُهُ عَبوساً
إِلّا تَرَضَّيتُ عَن يَزيدِ
Whenever I saw him frowning
I was pleased with Yazid
وَحِسبَةٍ نالَها شَريفٌ
بِلا طَريفٍ وَلا تَليدِ
A noble man attained glory
Without finesse or pedigree
ما إِن تَأَمَّلتُهُ عَبوساً
إِلّا تَرَضَّيتُ عَن يَزيدِ
Whenever I saw him frowning
I was pleased with Yazid