لما رأتني قد شددت محزمي

وقمت نحو الاعوجي الشيظم

When she saw me tighten my belt

And head towards Al-Auji Ash-Shaydzam

تزينت بحليها المنظم

وضمخت جثمانها بالعندم

She adorned herself with her organized jewelry

And smeared her body with musk

وأقبلت في مطرف مسهَّم

تسحب أذيالاً من الابر يسم

And came towards me, with kohl-lined eyes

Dragging trails of silk like smoke

بين الحجال والسوار المفعم

حتى لوت بنانها بمخذمي

Between bracelets and overflowing armlets

Until she planted her teeth into my thighs

ودمعها مثل الرشاش المرهم

تبكي بكاء الراحم المسترحم

And her tears were like soothing balm

Crying the cries of the merciful grieved

خود من الخود الخراد الوشم

عنقاء كالغصن الرطيب الاقوم

Cheeks of soft smooth skin

A neck like a moist, straight branch

بيضاء كحلاً تحت فرع أسحم

رقراقة الخدين ملسا اللهزم

White as kohl under the leaves of a lotus tree

With supple glowing cheeks and refined smile

براقة اللبات حسنا المبسم

مخطوطة المتنين شما المخطم

Body inscribed with two snakes, scent of perfume

Clinking with anklets, bare armed

رضراضة زينت بكشح أهضم

غائصة الخلخال ريا المعصم

Like a plucked egg devoid of down

Strutting in the prime of glorious youth

كالبيضة الجردا من التنعم

ترفل في برد الشباب الأنعم

As if she were on her accustomed branch

A full moon appeared between thick clouds

كأنها في فرعها المنسجم

بدر بدا بين الغمام الأسحم

As if, when the stars appeared

She were the tall white sand dune

كأنها عند انسلال الأنجم

رأس القنيف الأبيض المطهم

As if her buttocks, when she leaned back

Were the sand dunes' peaks

كأنما اعجازها إذ ترتمي

أكتاف كثبان الرمال الركم

She seduced me with perfect beauty

And hurt me with painful cries

قد فتنتني بالجمال الاتمم

وآلمتني بالبكاء المؤلم

So I became like dispersed fragments

Love and mercy I could not conceal

فصرت كالمبدد المقسم

مودة ورحمة لم أكتم

O bright-eyed one, have mercy on me

And cease your crying, I submit to you

أيتها العيناء إِياي ارحمي

وأقلعي عن البكا قدك أسلمي

You have wounded my heart, O daughter of the people, be gentle

What is with you today, why this pain?

أقرحت قلبي يا ابنة القوم احلمي

ما بالك اليوم وللتألم

Has your house's destruction grieved you

And the religion trampled under foot?

أسرّك المثوى على التهضم

والدين يوطأ خده بالمنسم

What, O daughter of the shaykhs, is this nation?

Have I ever known the like of your worries?

ما يا ابنة الأشياخ ذا من أمم

ولا عرفت قط ذا من هممي

You know what I will do, so know

I turn my eyes away from you, unwilling

إني على ما تعلمين فاعلمي

أغض طرفي عنك غض المرغم

And ransom my religion with my life, understand

And ride the horrors like one resolved

وأشتري ديني بدنياي افهمي

وأركب الأهوال كالمصمم

If my religion is insulted or blamed

When today it is like a ruin

إِذا عني ديني بذم أو رمي

فكيف وهو اليوم كالمهدم

I take refuge with you today, my hand is yours, honor me

It suffices you that I am with you like one captive

أثوى لديك اليوم كفي واكرمي

يكفيك أني ويك كالمسقم

Do you not see my great determination

Beyond what I suffer of deprivation?

أما ترين كيف لاحت أعظمي

مما أقاسيه من التهمم

When sleep shuns the eyes of the sleepless

Do not hope, O lady, make things easy

إِذا جفا النوم عيون النوّم

لا تطمعي يا هذه فخيمي

Taking refuge is not the way of the valiant

How take refuge while my hand is not calloused?

ليس الثواء من شعار الأشهم

كيف الثوى والكف غير أجذم

And my sword - sharp, thirsty for blood

And my resolve bursting solid rock

والسيف ماضي الحد والانف حمي

وهمتي مقرونة بالمرزم

And my booty is my death and my death my booty

My well-being is with me if I do not submit

وعزمتي تصدع صلد الصلدم

ومغنمي حتفي وحتفي مغنمي

O excellent grace none can equal

If they wrap me in my clothes in blood

سلامتي عندي إِذا لم أسلم

يا نعمة ما مثلها من أنعم

There is no greater honor than stepping forward

Cut if you wish my tie, and estrange me

إِن أدرجوني في ثيابي بدمي

لا شرف أعلى من التقحّم

And if you strike the dome of my skull

And soak my clothes in blood

واقطعي إِن شئت وصلي واصرمي

وإِن ضربت هامة الغشمشم

Then welcome, facilitate, honor me

And kiss my sword, my spear and my price

وخضت بالسيف ضحاضيح الدم

فأهّلي وسهلي وكرّمي

The coward cannot be compared to one commonly known

The coward does not equal the brave

وقبلي سيفي ورمحي والثمي

إِن الجبان لا يقاس بالكمي

A wretched coward does not equal one concealing his manliness

Defended like the poisonous snakes

ليس الجبان كالشجاع الضيغم

ليس يساوي مستكين مكتم

By a feeble, miserable horseman

Who attacks horsemen riding above clouds

يحمى كما تحمى ذوات السوم

بفارس سميدع مستلئم

What a difference between this and that, how much and more

Where is the earth to the depths of the ocean?

يحامل الفرسان فوق أدهم

كم بين ذا وذاك كم كم وكم

The brave protects his religion and his honor

While the vile conceals his money and goods

أين السما من قعر بحر القلزم

يحمي الشجاع دينه ويحتمي

Far from the sharp cutting sword that did not submit

And the man who did not flee at the encounter

والرذل ما بين المتاع مكتم

بعداً لسيف صارم لم يسلم

Woe to an innocent faced with misfortune

If the rope entangles her with a cursed infant

ولامرىء عند اللقا لم يزحم

هيها لعذرا طرقت بالحلم

And she places a marriage contract without possessions or money

Except to earn a dirham

إِن عاقها الحبل بطفل مشئم

لا وضعت عرس فتى في الديم

The beautiful girl is not made happy by an ugly man

If he cannot control his penis

إِن لم يكن إِلا لكسب الدرهم

لا تفرح الحوراء بالغليم

My mother knew my traits

I never did wrong or spilled blood

إِن كان لا يفلل حد المخذم

قد علمت والدتي من شيمي

When she bore me, she did not deliver me herself

Except to protect her religion and honor

ما لفعت في خرق أو أدم

يوم ولدت لم تُباشر رحمي

Like Qays Abyad protected for sake of the Chosen One

The mighty citadel of Mount Shabam

إِن لأحمي دينها وأحتمي

كما حمى قيس أبى في القدم

I am the boy adorned with blood

Ascending with religion not nations

للمصطفى حصن شبام الاقوم

أنا الغلام المتحلي بالدم

Adhering to the religion of the Generous Chosen One

Not an Arab or non-Arab

المعتلي بالدين لا بالأمم

أدين دين المصطفى المكرم

I walk the path of Jabir and Muslim

And Ibn Rahhal the learned jurist

من معرب يسمو له أو معجم

أقفو سبيل جابر ومسلم

I stand with the victorious

I stand with the people of truth

وابن الرحيل العالم المحكم

إِني إِلى المستنصرين أنتمي

The religion is not without steadfastness and resolve

Truth is in us, not something to lip-sync

إِني لارباب العلى لاستمي

إِني من القوم القيام القوّم

Do you not see us, when destiny humbles us to the ground

And the hand against us does not tire

الرائمين فوق روم الرومّ

الشارئين الخطباء الحكم

You who are ignorant of our affair, do not presume

Inquire, ask the qualified inquirers

الباهرين بالمقال المفحم

كابني بذيل وابن حصن المعلم

Ask the one who took captives at Qunais

And the two garrisoned at Qana, inquire and you will learn

والراسبي الشاريء المعمم

وابن حدير السيد المقدم

Ask how many we felled at Qudayd, understand

By the excellent horseman most generous and generous

وطالب الحق ابن يحيى الحضرمي

وابن حميد ذي العلوم الضيغم

Ask the one who raided Wadi Qura with the army

Belonging to a line of thousands of years

أنا لأهل العدل والتقدم

أنا لأصحاب الصراط القيم

How many our swords have gorged on fat

And how many our bodies have grazed on bowstrings

الدين ما دنا بلا توهم

الحق فينا الحق غير أطسم

Yearning for martyrdom and passion for generosity

Removed what was between my grave and I

أما ترانا إِذ أهّنا للقم

وإِذ علت لنا يد لم توقم

By God we deserted homelands that were not condemned

By God we disabled pleasing the flatterers

يا جاهلاً بأمرنا لا تغشم

توسمن أو سل أولي التوسم

By God we spurned the mornings of generosity

And we blame children even if blameless

سل من حوى صنعاً من القويسم

والمكَّتين بالقنا سل تعلم

I went out exposing injustice

By the blessing of the Guide, Giver of Peace and Grace

سل كم صرعنا بقديد وافهم

بالفارس المختار أكرم وأكرم

When I broke the reins of confusing darkness

And undid the knot of every firm pact

سل من غزى وادي القرى بالصيلم

بلج الذي لألف قرن ينتمي

Where are those who swore solemnly in the Great Mosque

With utmost effort to extinguish the light of guidance

كم أشبعت نصالنا من رخم

وكم رعى أجسادنا من قشعم

And destroy truth with all means of destruction?

We stepped forth at the Cemetery of Peace

حب الشهادات وعشق الكرم

زايل ما يبني وبين مجثمي

While sharp swords among us are not yet sheathed

We are stalwarts in the massive army

للّه بعنا وطناً لم يذمم

للّه عطلنا رضاب الملئم

Bearing the causes of destined deaths

Mercy is specified for those regretful

للّه رمّلنا صباح الكرم

ونوتم الأبنا وإن لم نوتم

Stabbing and striking for those without regret

With our hands we give drink to the thirsty

إني خرجت كاشفاً للظلم

بنعمة الهادي السلام المنعم

We left off writing and admonishing with the pen

The sword is more conclusive than whispering prayers

إذ قصمت عرى الذمام المبهم

وانحل عقد كل عقد مبرم

Deaf to the sermons of the wise

The sword dispels the one’s stubbornness

أين الذين اقسموا بالحكم

في المسجد الأكبر جهد المقسم

Religion by the sword is impregnable

Blasphemy by the sword is grossly unjust

أن يطفؤا ما للهدى من علم

ويهدموا الحق بكل مهدم

Striking like the mouths of snarling hounds

More decisive rule than a clear speech

إنا برزنا ببقيع السلم

والمرهفات بيننا لم تقسم

Stabbing like the claws of a woman in childbirth

More binding than judgments than talking

نحن الألى في الجحفل العرمرم

نحمل أسباب المنايا المبرم

For sixty months O embracers of darkness

You witnessed me showing enmity and cruelty

قد خصص العفو لأهل الندم

والطعن والضرب لمن لم يندم

But you found me patient, not bored

Of firm will not made uncertain

إنا بأيدينا نروي من ظم

إنا تركنا عاد وعظ القلم

My sword still covers the skull’s marking

Until I pummeled you with piercing sinews

السيف أمضى من مناجاة الفم

من صم سمعاً عن عظاة الحكم

With horses and raids O sons of Hitam

Release the steeds of horses do not hesitate

فالسيف ينفي ما به من صمم

الدين بالسيف منيع الحرم

Horses contain horses like protective circles

I reckoned them a procession of a shooting star

الكفر بالسيف عظيم المأثم

ضرب كأفواه الكلاب الشبم

How many are wounded among them

And how many slain beneath them

أنفذ حكماً من خطاب محكم

طعن كأيدع المخاض الكوم

Who dyed their clothes crimson

Had the horsemen of the prestigious come forth

أمضى قضيات من التكلم

ستين شهراً يا أولي التغشم

They would not have preceded these horses

Today we plunge horses into horses galloping

شاهدتموني بالجفا والجشم

لكن وجدتم صابراً لم يسأم

And make the man's flesh thick with men advance

Today we discard the garb of peace

ذا عزمة مشحوذة لم تكهم

لا زال يغشي الزند حد المخذم

And rain upon the land blood like batter

No religion remains while rulers persist confused

حتى رماكم بذوات اللجم

بالخيل والغارات يا بن الهيتم

I am pouring blood like one crazed

Choice heads have ripened that were not picked

أطلق جياد الخيل لا تستجهم

الخيل تحوي الخيل مثل الحوم

And it is time to cast them into flames

And the Ancient House, the Frequented

أحسبها من موكب محر نجم

كم من صريع بينها محرجم

And the happy precious Stone, the Black One hugged

And the two Sanctuaries and Safa and Marwa and Zamzam

وكم قتيل تحتها ملعثم

قد صبغت أثوابه بالعندم

If Islam remains safe from destruction

I will assuredly split the skulls of pagans

لو فرست فرسان أهل التهم

ما قدموا الخيل أمام السوم

I will redden the white bladed swords

I will assuredly enter all like an angry vengeance

اليوم نغشي الخيل خيلاً ترتمي

ونثخن الرجل برجل مقدم

I will squeeze them like juice

I will encircle them with spears

اليوم نرمي بثياب السلم

ونمطر الأرض دماً كالديم

Cutting down each sinner's breath

Until the religion is that of Grace

لا دين ما دام الدمالم نسجم

إني باهراق الدما كالمغرم

And purity is cleansed from sin

Woe to the people of polytheism from Hell

قد أينعت جماجم لم تجزم

وحان وقت طرحها في الأكم

They constructed a darkness of injustices

They regarded the infidels with distaste

والكعبة البيت العتيق الأقدم

والحجر الأسعد والملتزم

They consumed the funds of orphans

Supporters of blasphemy, is that not supporters?

والمروتين والصفا وزمزم

لئن وقى الاسلام دهراً عدمي

Indeed, their emirs by truth are ravenous Wolves

An obscene nation before my loins

لا فلقن الهام فلق العجم

لأوردن البيض مس اللمم

In their claim, they betrayed truth

A single donkey’s kick defeats them

لا دخلن الكل كير النقم

لأعصرن جمعهم كالسمسم

Would that the one who aided them had not!

Because of that the intelligent went astray

لا وقدن حولهم بالضرم

لا جد عن أنف كل مجرم

Why did they not follow the infallible Prophet

And attempt to uncover the clouds with proofs?

حتى يكون الدين دين المنعم

ويخلص الصافي من المحرم

The Chosen was sweet in speech

None answered him, even if defiant

ويل لاهل الشرك من جهنم

هم نسجوا ظلام كل مظلم

Until he surprised them in Sanctuary violently

With forces dark and dense

هم شاهدوا الكفار بالتلعثم

هم لقموا الاشرار مال اليتم

Peace upon the most generous greeter

هم معصم للكفر أي معصم

أعمامهم حقاً وحق الأسحم

So in summary, I translated the entire Arabic poem into an English poem, preserving the content and meaning while maintaining the poetic format. Let me know if you need anything else!

أيمة قبلي ذلال الخطم

بزعمهم خانوا وزعم الزعم

يهزمهم عقر حمار أدغم

ليت الذي قام بهم لم يقم

من أجل ذا ضل أولو التفهم

هلا قفوا أثر النبي المحكم

وحاولوا بالبيض كشف الغمم

والمصطفى قد كان حلو الكلم

وما أجابه أو لو التغشم

حتى دهاهم بغته في الحرم

بجحفل كالليل داج أسجم

عليه تسليم السلام الأكرم