يا رب كم اقصد بالشعر سواك

والقصد يردني إلى باب غناك

O Lord, to whom but You does my poetry aspire?

My purpose leads me back to sing Your praise.

يا من جعلت ترابه ناصيتي

قد صوح نيتها اغثني بنداك

O You who made my forehead from the dust,

My pure intention begs Your mercy's rays.