أعزِّي يا محمدُ عنك نفسي
معاذ اللَه والأيدي الجِسامِ
I console myself, O Muhammad, for you
Never! By God and the mighty hands!
فهلا ماتَ قومٌ لم يموتوا
ودوفِعَ عنك لي يومُ الحمامِ
Why didn’t a people die who didn’t die?
And warded off from you for me on the day of ordeal
كأن الموتَ صادفَ منك غُنماً
أو استشفى بقُربك من سَقام
As if death had found spoils in you
Or been cured by your nearness of sickness