لئن جاد شعرُ ابن الحُسين فإنما

تُجيد العطايا واللُّهي تفتح اللَّهَا

If Ibn al-Husayn's poetry overflows abundantly,

Then it is because your gifts and charms unlock inspiration.

تَنَّبأ عُجباً بالقريض ولو دَرَى

بأنّك تَرويه إذا لتألَّها

He would be amazed at his own poems, if only he knew

That it is you who inspires them, else they'd not exist.