1. كَأَنَّما النَثرة أثر عَين

    أَو كلف عَلى الخُدود قَد عَلا

    As if the down were the trace of an eye,

    Or henna upon the cheeks had mounted high.