يا جَواداً يُمسي وَيُصبح فينا
واحِداً في النَدى بِغَير شَريك
O generous one who comes to us morning and eve
Alone in the dew without a partner
أَنتَ من أَسمَح الأَنام بِشعر ال
ناس ماذا اللجاج في شعر ديك
You are the most tolerant of men in the poetry of people
What is this stubbornness in the poetry of a rooster?
يا حَليف السَماح لَو أَن ديك ال
جن مِن نسل ديك عَرش المَليك
O ally of tolerance, if the rooster of the jinn
Was from the lineage of the rooster on the king's throne
لَم يَكُن فيهِ طائل بَعدَ أَن يَد
خله الذكر في عِداد الدُيوك
There would be no harm in him after entering into
The ranks of roosters through mention