خذ من الدهر ما صفا لك منه

ودع الفكر في بنات الطريقِ

Take from time what is pure for you in it

And leave behind thoughts of fleeting things

أي شيءٍ يكون أطيب من كأ

س رحيقٍ شيبت بريق عشيق

What could be sweeter than a cup

Of wine that sparkles for a lover