Claude 2

  1. يا ليالي العرس

    يا شهيّة الخلس

    O nights of wedding

    O appetite for whispers

  2. في السرور لم أقس

    بك سواك من زمن

    In happiness, I did not become harsh

    Except for you from the past

  3. كم جلبت لي فرحا

    عنّي أذهب الترحا

    How much joy you brought me

    Taking away my sadness

  4. بتّ فيه منشرحا

    والسعود تخدمني

    I stayed happy in it

    And good fortune serves me

  5. قد رأيت فيك جلا

    كنت قبله وجلا

    I have seen glory in you

    I was before it weak

  6. أن يقال ما أفلح لا

    جئت فيه ما أفلحني

    That it would be said I did not succeed

    I came in it and succeeded

  7. وأمي في صباحيتي

    جتني بالزلابية

    And my mother in my youth

    Brought me the robe

  8. والعسل بنا حيتي

    ألحسه وتلحسيني

    And honey, greeted me

    I taste it and you taste me

  9. كم قائل أنا وأنا

    في الجلا يرى وَهنا

    How many times I say

    In glory, he sees me weak

  10. يا عريس كن فَطناً

    لا تكن أخا وَهَن

    O groom, be perceptive

    Do not be a weak brother

  11. كم عريس كالملك

    زفّ من على الدكك

    How many grooms like kings

    Taken from upon the platforms

  12. وقد أتوه بالركك

    حين رأوه يحتني

    And they brought him the carriage

    When they saw him become humble