قتلي حلا لي

لدى الموالي

Killing me is a solution for me

Among the loyalists

مهما رضوه

في كل حال

No matter how much they accept it

In any case

عزّي ومجدي

في ذُلّ وجدي

My pride and glory

Is in my humiliation and hardship

لأهل نجد

إذ هُم مآلي

For the people of Najd

As they are my destiny

فيهم غرامي

يا عين نامي

In them is my love

Oh eye, go to sleep

فلا تنامي

كيما تنالي

So you do not sleep

So that you get

ظبا المحاجر

عن أرض حاجر

The deer of the caves

From the land of Hajar

أضحت حواجر

كيف اتصالي

It has become caves

How can I contact

يا حادي سر بي

لخير عُرب

Oh guide, tell my secret

For the best of Arabs

عسى بقُربي

أرى نوالي

Hopefully with my closeness

I see my wishes

قوم الرسول

هم كل سولي

The people of the Messenger

They are all my hopes

بهم وصولي

إلى المعالي

With them is my arrival

To the heights

فيه مُرادي

خير العباد

In it is my purpose

The best of the servants

مَن في معادي

به سؤالي

Whoever is my enemy

With him is my question

على التهامي

خير الأنام

With persistence

The best of mankind

أزكى سلامي

من ذي الجلال

My purest greetings

From the One of Majesty