1. تصغي لتستمع اصطحا

    ب لسانه الصم السوادر

    He listens intently to converse eloquently

    With his silent tongue and dark flowing ideas

  2. وصل السجاحة بالصبا

    حة سالبٌ بالصوت ساحر

    Youthfulness joined with wisdom, negatively charged with an enchanting voice

    Two exceptional traits, except for his determination and persevering nature

  3. صلتان يستثني لعص

    مته وسيرته الخناصر

    Keen on the benefit of gatherings, companions and confidants

    Conveying the secret of a friend, regretful of the adversary's condition

  4. ساعٍ لمصلحة المجا

    لس والمصاحب والمسامر

    His sublime reputation for good traits has spread to all regions

    Your perception of his qualities is true, so ask the resolute archer

  5. متوصلٌ سر الصديق

    وآسف الخصم المساور

    He excels with the preciseness of his senses, collecting conversations and contemporaries

    And reached with his toes the sky of the sincere, the stellar elements

  6. ولصيته السامي الصفا

    ت بسائر الأمصار سائر

  7. صدقت فراسة واصفيه

    فسل بمصمي السهم ناصر

  8. ندسٌ بصائب حسه ان

    تصر السوالف والمعاصر

  9. وسما بأخمصه سما

    ء الخالصين سنا العناصر