ظَلِلنا وُقوفاً عِندَ بابِ إِبنِ أُختِنا

وَظَلَّ عَنِ المَعروفِ وَالمَجدِ في شُغلِ

We stood still at the door of our sister's son

While he was busy with glory and generosity

صَفاً صَلَدٌ عِندَ النَدى وَنَعامَةٌ

إِذا الحَربُ أَبدَت عَن نَواجِذِها العُصلِ

A hard rock at the dew, an ostrich

When war bares its claws