إِذا الطِوالُ سَدونَ المَشيَ في خَطَلٍ

قامَت تُريكَ قَواماً غَيرَ ذي أَوَدِ

When tall ones block the way in unruliness

You stand and show a stance unlike the gentle

تَمشي كَكُدرِيَةٍ في الجَوفِ وارِدَةٍ

تَهدي سُروبَ قَطاً يَسرينَ لِلثَمَدِ

You walk like a cell made pregnant wandering in

You stoop to pick a flower smiling at the dew