طَيلَساني طائرٌ من نَفَسي
هو فَوقي غَبَشٌ في غَلَسِ
A bird of my breath flew from me,
Above me is a speck in the blue.
والذي ألَفهُ ألّفهُ
من هواءِ فارغٍ أو نَفَسِ
That which I befriended, I befriended
From empty air or a breath.
طَيلَساني طائرٌ من نَفَسي
هو فَوقي غَبَشٌ في غَلَسِ
A bird of my breath flew from me,
Above me is a speck in the blue.
والذي ألَفهُ ألّفهُ
من هواءِ فارغٍ أو نَفَسِ
That which I befriended, I befriended
From empty air or a breath.