لعنَ الله مبدِعَ التَّفخِيذ

قد أتى لا أتى بغير لذيذِ

The one who invented distillation, may God curse him

He came not bearing anything delicious

أيُّ طيبٍ ولذةٍ لخليعٍ

شَرِبَ الماءَ شَهوَةً للنبيذِ

What pleasure or delight for the despicable one

Who drank water lusting for wine