أيها الناظِمُ صِفْ شهْبَ الدُجى

إنما أسبابُها من سَبَبِكْ

O composer, describe the radiance of the night

Its causes are only from your own doing

فحُلاها في سَناءٍ وسَنىً

وعُلىً أو شُهْرَةٍ من أدَبِكْ

So unravel it into splendor and joy

And elevation or fame from your refinement