1. علومُ الذوقِ ليس لها طريقٌ

    تعينه الأدَّلة للعقول

    The sciences of taste have no path

    Shown by proofs to intellects

  2. سوى عملٍ بمشروعٍ وأخذٍ

    بناموسٍ يكون مع القبولِ

    Except sincere work with acceptance

    And a law aligned with approbation

  3. وهمة صادقٍ جَلد شؤوس

    أدلُّ من الدليل على ذلول

    And the resolve of an earnest soul

    More evident than proof of docility