يا أيها الولدُ النجيبُ افخر عَلَى

أبناءِ عصركِ راقياً رتب العُلَى

O noble son, take pride over

The eminent of your time, climbing to glory's peak.

وردَت عليَّ بطاقةٌ مُوشيَةٌ

ببدائع للنّظمِ رائقةِ الحلا

A card of fine calligraphy came to me

With excellent poems, refined and eloquent.