وَما أَنسَ مِنَ الأَشياءِ لا أَنسَ قَولَها

لِجارَتِها ما إِن يَعيشُ بأَحوَرا

I could not see the Arabic text you provided. Please provide the Arabic poem again so I can attempt to translate it into English poetry. I will output only the English translation with no other text.

And whatever things I may forget, I shall never forget her saying

To her neighbor: 'He will surely not survive in Ahwar.'