رأيت مُنافقاً يحمي خبيثاً

وكلٌّ منهما بالظلم يسعى

I saw a hypocrite protecting a wicked man,

Each striving for injustice,

قد اتفقا ولكن في فسادٍ

كعقربَ راكباً للشرِّ أفعى

Though allied, only in corruption,

Like a scorpion riding an evil serpent.

فمن يستأمنِ الحشراتِ تُفسدْ

جوارحَ نفسه بالسم لسعا

He who trusts vermin will only corrupt

His own limbs with their venomous stings.

فيُنمين الشرور وهنَّّ وِترٌ

فكيف إذا أتونَ وكُنَّ شَفعا

Evils flourish and become a twisted rope,

So what if they come in pairs!