يامُحيِيَ مُهجَتي وَيا مُتلِفَها

شَكوى كَلَفي عَساكَ أَن تَكشِفَها

O reviver of my sorrow, o mender

My complaint to you may you reveal

عَينٌ نَظَرَت إِلَيكَ ما أَشرَفَها

روحٌ عَرَفَت هَواكَ ما أَلطَفَها

An eye that looked upon you, nothing nobler

A soul that knew your love, nothing gentler