إذا ألجموا الجود العتاق وأسلمت

إلى كل ضرب اللحم عاري الأشاجع

If the generous are held back and I am left

To every blow of flesh, with shoulders bare,

جميل المحيا ينصف الدرع ساقه

وإن كان ذيالا على كل دارع

Fair-faced, girding his coat of mail mid-thigh,

Though he be but a rear-guard over all mail-coats.