قَدْ سَتَرَتْ وَجْهَهَا مِنَ الخَفَرِ
بِساعِدٍ حَلَّ عِقْدَ مُصْطَبَري
Hidden by her sleeve from spies
With braceleted arms fair
كَأَنَّهُ والعُيونُ تَرْمُقُهُ
عَمودُ نورٍ في دارَةِ القَمَرِ
As if with watching eyes
A moonbeam's pillar there
قَدْ سَتَرَتْ وَجْهَهَا مِنَ الخَفَرِ
بِساعِدٍ حَلَّ عِقْدَ مُصْطَبَري
Hidden by her sleeve from spies
With braceleted arms fair
كَأَنَّهُ والعُيونُ تَرْمُقُهُ
عَمودُ نورٍ في دارَةِ القَمَرِ
As if with watching eyes
A moonbeam's pillar there