كَلَفِي بِمَنْ لَمْ يَقْضِ دَيْنِي
سَبَبٌ إِلى تَلَفِي وَحَيْنِي
The one who did not repay my debt
Caused my ruin and loss of time
عَشِقَ السَّقَامُ جُفُونَهُ
عِشْقَ السُّهَادِ جُفُونَ عَيْنِي
His sick eyes were sleepless with love
While my eyes lost sleep out of sadness
لَمْ يَكْفِني هجْرانُهُ
حَتَّى تَعَقَّبَني بِبَيْنِ
His abandonment was not enough
Until it followed me with separation