كُنتُ مُشتاقاً وَما يَحجُزُني

عَنكِ إِلّا حاجِزٌ يَمنَعُني

Longing for you, nothing holds me back

Except a barrier blocking my track

شاخِصٌ في الصَدرِ غَضبانُ عَلى

قَبَبِ البَطنِ وَطَيِّ العُكَنِ

Anger wells up within my chest

At my gut and its stubborn protest

يَملَأُ الكَفَّ وَلا يَفضُلُها

وَإِذا أَثنَيتَهُ لا يَنثَني

Filling up my palm, leaving no excess

Bend it as you may, it shows no pliancy