صاحَ بي اِبنُ سَعيدٍ

مِن وَراءِ الحُجُراتِ

My friend, son of Sa'eed

From behind the walls

قَرَّبَ الناسُ الأَضاحي

وَأَنا قَرَّبتُ شاتي

People offered sacrifices

While I offered my sheep

شاةُ سَوءٍ مِن جُلودٍ

وَعِظامٍ نَخِراتِ

A wretched sheep of skin

And decaying bones

كُلَّما أَضجَعتُها لِلذَّ

بحِ قالَت بِحَياتي

Whenever I lay it down for slaughter

It bleated "by my life!"