وكأنما الشمسُ المنيرةُ إذْ بدتْ

والبدرُ يجنَحُ للمغيب ويغْرُبُ

The radiant sun appeared

As the moon folded its wings to set

متحاربانِ مِجَنُّ ذا قد صاغَهُ

من فضةٍ ولذا مِجَنٌّ مُذْهَبُ

Like two warriors locked in strife

One forged of silver, the other gilded gold