وشادنٍ أصبحَ عُذْرَ الذُّنُوبْ

لقاؤُه يهزِمُ جيشَ الكروبْ

His beauty made excuses for sins

Seeing him defeats the army of sorrows

بغُرَّةٍ غرَّارَةٍ للوَرَى

وطُرَّةٍ طَرَّارَةٍ للقُلُوبْ

With a coquettish flirtatiousness for creation

And a fluttering flirtatiousness for hearts