1. فديوانُ الضِّياعِ بفتحِ ضادٍ

    وديوانُ الخِراج بحذفِ جيمِ

    A diwan of loss with an open dhad

    A diwan of taxes with the jim omitted