يا سائلي وصفَ مولانا أبي الحسنِ

مسافرٍ في بديعِ القولِ محكمِهِ

O you who ask to describe our Master Abul Hasan

A traveler in the perfection of eloquence and its solidity

المسكُ من ذِكْرِهِ والمزنُ من يدِهِ

والروضُ من خُلْقِهِ والدرُّ من فمِهِ

Musk is from his mention, beautiful gardens from his hand

And pearls from his mouth, meadows from his manners