1. فديتُ مسافِراً ركِبَ الفيافي

    وأَثَّرَ في محاسِنِهِ السِّفارُ

    I ransom a traveler who rode the howdahs

    And left his mark on their beautiful trappings

  2. فمسَّكَ وردَ خدَّيهِ السَّوافي

    وعَنْبَر مِسْكَ صدغَيْهِ الغبارُ

    Who held a rose to his cheeks in farewell

    And the dust was ambergris on his temples