إن طيف الحبيب بعد الهجوع

زار وأزور مولعا برجوع

The specter of my beloved after parting

Visited me, yearning for our reunion

جاز طيفي نحو أسماء

كل بيداء وظلماء

My specter passed towards the heavens

Through every wilderness and darkness