قل للإمامِ الذي يُنجي بطاعتِهِ

يومَ القيامة من بُحبوحةِ النارِ

Tell the Imam who saves through obedience to him

On Judgement Day from the blazing fire

لا تستعيننْ جزاكَ الله صالحةً

يا خيرَ من دَبّ في حُكمٍ بسوّارِ

Do not, may Allah reward you with righteousness, seek help

O best of those who walked in rule with a bracelet

لا تستعن بخبيثِ الرأيِ ذي صَلَفٍ

جمِّ العيوبِ عظيمِ الكبرِ جَبّارِ

Do not seek help from the foul advisor of twisted views

Full of faults, great in pride, a tyrant

تُضحي الخصومُ لديهِ من تَجبُّرِه

لا يَرفعونَ إليه لحظَ إِبصارِ

The opponents before him are from his arrogance

They do not raise to him a glance

تيهاً وكبراً ولولا ما رفعتَ له

من ضَبعِه كان عينَ الجائع العاري

Lost and prideful, and if not for what you raised for him

From his hyena he’d be the eye of the hungry naked one