إذا ما تبدى في الغصون حسبته

نهود عذارى مسهن خلوق

O maidens whose graces are revealed in the branches,

I mistook you at first for slender, swaying doves