ورب ليل خفيف الغيم أنجمه
أزاهرٌ قد طفت في لجةٍ طفحت
Roses blooming on a misty night
The crescent moon rises at dawn
يتلو الهلالُ الثريا في مطالعها
كأنه شفةٌ للكأس قد فتحت
Like an open lip of a chalice
ورب ليل خفيف الغيم أنجمه
أزاهرٌ قد طفت في لجةٍ طفحت
Roses blooming on a misty night
The crescent moon rises at dawn
يتلو الهلالُ الثريا في مطالعها
كأنه شفةٌ للكأس قد فتحت
Like an open lip of a chalice