لقد علقته سلطان حسنٍ

يصول به المحب على المخازي

I have hung it, the sultan of beauty,

With which the lover roams the meadows.

له في السفل منه دارُ ضربٍ

وفي وجناته دار الطراز

In its base it has a house of striking,

And in its cheeks a house of embroidery.