وبي أحوى أغن كغصن بانٍ
غدا حلو الجنى مر التجني
My love is slender like a bending branch
In the morning the orchard is sweet after pruning
تزيد سيوفَ مقلته مضاءً
إذا كلت بعارضهِ المسنى
His glances grow brighter if he smiles
When his cheek is kissed
وبي أحوى أغن كغصن بانٍ
غدا حلو الجنى مر التجني
My love is slender like a bending branch
In the morning the orchard is sweet after pruning
تزيد سيوفَ مقلته مضاءً
إذا كلت بعارضهِ المسنى
His glances grow brighter if he smiles
When his cheek is kissed