تردى أديم الليل تيهاً بنفسه

وأطمع حتى في منال الكواكب

The veil of night wanders astray by itself

And aspires even to the stars' attainment

وأبدى لرائيه بغرةِ وجههِ

بياض العطايا في سواد المطالب

It displays to its onlookers the radiance of its face

The whiteness of gifts amid the darkness of requests