يا عذولي إذا بدا وتثنى

لا تقل لي غير الصحيح اليقين

O deceiver, when he appeared and bent,

Tell me nothing but the honest truth,

هل رأت مقلتاك قط سناه

في بدور أو عطفه في غصون

Have your eyes ever seen his brilliance

In blossoms or his charm in branches?