إذا الدهر أعطاك المنى من ولايةٍ

فلا تتخذها حرفةً لمعاشِ

If fate grants you authority over others,

Do not make it your livelihood.

ولا تفتحن باب الهدايا وعدها

مطار فراشٍ لا مطارفَ راشِ

Do not open the door of gifts and promises,

A nest for locusts, not doves.