1. تهن بها كبدر التم وجهاً

    وغصنِ البانِ أعطافاً وريا

    Her face is like a full moon in the darkness,

    Her limbs like branches of ebony, supple and lithe,

  2. فليس سواك من أهل المعالي

    غدا بعد الثرى عند الثريا

    None but you is worthy of high honors,

    Tomorrow, under the earth, with the worms.