بلاني بتسهيدي وسقمي وعبرتي

وزاد ملامي فيه طول ملالهِ

My sickness and tears revealed my longing,

And my blame increased with his long indifference.

فما فزت مع هذا العذاب بطائلٍ

سوى حسن ظني في تمني وصاله

Yet with all this torment I gained nothing

Except my wishful thinking of being reunited.