1. ألا فاسقني من ريقةٍ لذ طعمها

    بفيك ولا تبخل وقل لي هي الخمر

    Come, let me drink deep of your sweet lips,

    Do not be stingy, say they are as wine,

  2. وحط لثاما حجب اللثم عن فمي

    فلا خير في اللذات من دونها سترُ

    Draw down your veil and speak not but through your kiss,

    For without modesty where is delight?