1. وجدت في عشرة صحبي أذى

    لما لزمت البيت في الوقت زال

    In company I found offense, though clear

    Of fault; so home I kept and saw less of men.

  2. يا عجبا من أشعرى غدا

    يحمد رأي الناس في الاعتزال

    Lo, poets now my prudence praise, though queered

    Their eyes that on my urging judged me then!