يا قلب لا تقدم على

سحر الجفون إذا سطا

O heart, do not venture upon

the magic of eyelids when they err

ومن العجائب أنه

أضحى يصح مع الخطا

And of wonders is that

mistakes now seem right