قالوا عَشِقتَ عظيمَ الجِسمِ قلتُ لهم

الشمسُ أعظمُ جرمٍ حازَهُ الفَلَكُ

They said you love one enormous in body, I said to them:

The sun is the largest orb the sky revolves around.

من أينَ أستُرُ وَجدي وهو مُنهَتِكٌ

ما للمتيَّمِ في فَتكِ الهوى دَرَك

Whence can I hide my love, and it wrecking me utterly?

What can the love-crazed do against love's havoc?