عجبتُ من الموتِ كيف اهتدى

إلى مَلكٍ في سجايا مَلَلكْ

I am amazed at death, how it found

A king in the folds of his kingdom,

وكيف ثَوَى الفَلَكُ المستدي

رُ في الأرضِ والأرضُ وسط الفَلَكْ

And how the revolving sphere has settled

In the earth while the earth is in the sphere