قُم فاسْقِني الرّاحًَ الّتي ثغرُها

مبُتسمٌ رغماً لدهرٍ عبوسْ

Rise and serve me the wine whose lips

Smile despite a frowning fate,

زُمُرُّدَ الكرم عقيقَ العَنا

قيد سُهيلَ الدَّنِّ شمسَ الكؤوسْ

Ruby red, with carnelian's fire,

Bright as Suhayl, dimming every light.